Ausschreibung in Ihringen

1 Beschaffer:

1.1 Beschaffer:

Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Ihringen
Art des öffentlichen Auftraggebers: Anstalten des öffentlichen Rechts auf Kommunalebene
Haupttätigkeiten des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2 Verfahren:

2.1 Verfahren:

Titel: Vergabe von Fachplanungsleistungen Technische Ausrüstung (HLS) gemäß §§ 53 ff HOAI
Beschreibung: Anlass für das Vergabeverfahren für die Fachplanungsleistungen Technische Ausrüstung (HLS) ist die geplante Sanierung des Kaiserstuhlbades in Ihringen. Gemäß Machbarkeitsstudie Sacker Architekten aus Freiburg besteht das Hauptziel darin, das sehr beliebte, jedoch sanierungsbedürftige Freibad erhalten zu können und vor der endgültigen Schließung zu retten. Bei dem in den 1960er Jahre erbaute Freibad ist ein großer Sanierungsbedarf aufgelaufen, der sich im Wesentlichen auf vier Themen eingrenzen lässt: - Das Mehrzweck- und das separate Kinderbecken müssen saniert und die Funktionsbereiche den aktuellen Richtlinien entsprechend neu strukturiert werden. - Die veraltete Badewassertechnik benötigt in weiten Teilen neue Anlagen, um weiterhin betrieben werden zu dürfen. - Die Eingangssituation soll für alle gleich und barrierefrei gestaltet werden. Auch die Sanitäranlagen und Umkleiden müssen technisch funktional und gestalterisch ansprechend neu errichtet werden. - Das Bestandsgebäude benötigt dringend eine Betonsanierung, um die zahlreichen Schadbilder (Risse, chemische Einwirkungen, geringe Betonüberdeckungen) Instand zu setzen und die Lebenszeit des Gebäudes zu verlängern. Strukturdaten - Bruttogrundfläche: ca. 890 m² - Bruttorauminhalt ca. 2226 m³
Kennung des Verfahrens: b1000000-c0de-4000-a000-00d455724228
Interne Kennung: 1986
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb
Das Verfahren wird beschleunigt: Nein

2.1.1 Zweck:

Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung(cpv): 71321000Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische
Gebäudeanlagen

2.1.2 Erfüllungsort:

Ort: Ihringen
Postleitzahl: 79241
NUTS-3-Code: Breisgau-Hochschwarzwald(DE132)
Land: Deutschland

2.1.4 Allgemeine Informationen:

Verfahrensart
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
VgVVerhandlungsverfahren nach § 17 VgV mit Teilnahmewettbewerb mit einer Auswahlphase und einer
Vergabephase

2.1.5 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

2.1.6 Ausschlussgründe:

Rein nationale Ausschlussgründe: [ § 48 VgV und § 123 Abs. 1 GWB, § 48 VgV und § 123 Abs. 4 GWB
sowie § 48 VgV und § 124 GWB Öffentliche Auftraggeber schließen ein Unternehmen, bei dem ein
Ausschlussgrund nach § 123 oder § 124 GWB vorliegt, nicht von der Teilnahme an dem Vergabeverfahren
aus, wenn das Unternehmen nachgewiesen hat, - dass es für jeden durch eine Straftat oder ein Fehlverhalten
verursachten Schaden einen Ausgleich gezahlt oder sich zur Zahlung eines Ausgleichs verpflichtet hat, - dass es
die Tatsachen und Umstände, die mit der Straftat oder dem Fehlverhalten und dem dadurch verursachten
Schaden in Zusammenhang stehen, durch eine aktive Zusammenarbeit mit den Ermittlungsbehörden und dem
öffentlichen Auftraggeber umfassend geklärt hat, und - dass es konkrete technische, organisatorische und
personelle Maßnahmen ergriffen hat, die geeignet sind, weitere Straftaten oder weiteres Fehlverhalten zu
vermeiden. § 123 Absatz 4 Satz 2 GWB bleibt unberührt.

5 Los

5.1 Los:

LOT-0001
Titel: Vergabe von Fachplanungsleistungen Technische Ausrüstung (HLS) gemäß §§ 53 ff HOAI
Beschreibung: Anlass für das Vergabeverfahren für die Fachplanungsleistungen Technische Ausrüstung (HLS) ist die geplante Sanierung des Kaiserstuhlbades in Ihringen. Gemäß Machbarkeitsstudie Sacker Architekten aus Freiburg besteht das Hauptziel darin, das sehr beliebte, jedoch sanierungsbedürftige Freibad erhalten zu können und vor der endgültigen Schließung zu retten. Bei dem in den 1960er Jahre erbaute Freibad ist ein großer Sanierungsbedarf aufgelaufen, der sich im Wesentlichen auf vier Themen eingrenzen lässt: - Das Mehrzweck- und das separate Kinderbecken müssen saniert und die Funktionsbereiche den aktuellen Richtlinien entsprechend neu strukturiert werden. - Die veraltete Badewassertechnik benötigt in weiten Teilen neue Anlagen, um weiterhin betrieben werden zu dürfen. - Die Eingangssituation soll für alle gleich und barrierefrei gestaltet werden. Auch die Sanitäranlagen und Umkleiden müssen technisch funktional und gestalterisch ansprechend neu errichtet werden. - Das Bestandsgebäude
benötigt dringend eine Betonsanierung, um die zahlreichen Schadbilder (Risse, chemische Einwirkungen, geringe
Betonüberdeckungen) Instand zu setzen und die Lebenszeit des Gebäudes zu verlängern. Strukturdaten -
Bruttogrundfläche: ca. 890 m² - Bruttorauminhalt ca. 2226 m³
Interne Kennung: 1986

5.1.1 Zweck:

Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung(cpv): 71321000Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische
Gebäudeanlagen

5.1.2 Erfüllungsort:

Postanschrift: Ihringen
Ort: Ihringen
Postleitzahl: 79241
NUTS-3-Code: Breisgau-Hochschwarzwald(DE132)
Land: Deutschland

5.1.3 Geschätzte Dauer:

Datum des Beginns: 28/01/2025 Enddatum: 01/01/2028
Dauer: 2028YEAR
Dauer: 2028YEAR
Sonstige Dauer: Unbekannt

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe:

Art der strategischen Beschaffung: Entfällt

5.1.9 Eignungskriterien:

Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Teilnahmebedingungen
Beschreibung: Teilnahmeberechtigt sind natürliche und juristische Personen, die die geforderten
fachlichen Anforderungen erfüllen. Fachliche Anforderungen / Berufsbezeichnung: Abschluss als Dipl.-
Ing., Master, Bachelor oder Techniker im Bereich Technische Ausrüstung, Fach-richtung HLS oder
gleichwertige Qualifikation
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens
eingeladen werden sollen
Kriterium:
Art: Sonstiges
Bezeichnung: Zulassung
Beschreibung: Bewerber bzw. Bewerbergemeinschaften, die zur Auswahl zugelassen werden wollen,
müssen den formalen Zulassungskriterien ausnahmslos genügen. Sie belegen dies auf dem vorgegebenen
Teilnahmeantrag und mit weiteren Nachweisen, die für die Zulassung zur Auswahl gefordert sind.
Zulassungskriterien: - Fristgerechte Einreichung des Teilnahmeantrags (elektronisch) über die
Vergabeplattform B_I Medien. - Vollständig ausgefüllter Teilnahmeantrag mit allen geforderten
Unterlagen und mit einer in den Vergabeunterlagen geforderten elektronischen Signatur oder Signatur in
Textform des Bewerbers bzw. des Vertreters der Bewerbergemeinschaft. - Für
Bewerbergemeinschaften gilt: Die Bewerbergemeinschaft hat mit ihrem Teilnahmeantrag eine Erklärung
aller Mitglieder abzugeben, in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt ist und in
der alle Mitglieder aufgeführt sind (siehe Anlage T.1 Formblatt,Bewerbergemeinschaft"). Der mit der
für die Durchführung des Vertrags bevollmächtigte Vertreter ist zu bezeichnen und es ist zu bestätigen,
dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt.
- Angaben über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 123 und 124 GWB erfolgen als
Eigenerklärung im Teilnahmeantrag sowie mit der Anlage T.3_Formblatt,Rechtslage", die Angabe über
das Vorliegen einer Berufshaftpflichtversicherung in Höhe von je 2,0 Mio. EUR für Personen und
sonstige Schäden erfolgt im Teilnahmeantrag. Liegen zu Ausschlussgründen und Berufshaftpflicht keine
Eigenerklärungen vor, führt dies ohne Weiteres zum Ausschluss. Es wird darauf hingewiesen, dass die
Eigenerklärungen beim Fehlen nicht nachgefordert werden (§ 56 Abs. 2 Satz 2 VgV). Bewerber
qualifizieren sich durch die Erfüllung der o. g. Zulassungskriterien (formale Kriterien) für die qualitative
Auswahl.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens
eingeladen werden sollen
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Jahreshonorarumsatz (EUR netto)
Beschreibung: durchschnittlicher Jahresumsatz der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre (2021
/2022 / 2023) / <0,25Mio.: 1Punkt; > 0,25 bis 0,5 Mio.: 3 Pkte.; > 0,5 Mio.: 5 Pkte.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens
eingeladen werden sollen
Mindestpunktzahl: 3
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Anzahl der Berufsträger
Beschreibung: Anzahl der Berufsträger (BT mit Abschluss als Dipl.-Ing., Master, Bachelor oder
Techniker im Bereich Technische Ausrüstung, Fachrichtung HLS oder gleichwertige Qualifikation)
durchschnittliche Anzahl der Berufsträger (BT) der letzten 3 Geschäftsjahre (2021, 2022, 2023) bis 2
BT: 1 Punkt; 3 bis 4 BT: 3 Punkte; über 4 BT: 5 Punkte
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens
eingeladen werden sollen
Mindestpunktzahl: 3
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Referenzen
Beschreibung: Referenzprojekt Kategorie A Neubau oder Umbau/Sanierung Hallen- oder Freibad,
Freizeitbad (vergleichbares Projekt) Schwimmbad mit einer Gesamtwasserfläche von mindestens 300
m² - mind. 5 aufeinanderfolgende, selbst erbrachte Leistungsphasen der Leistungsphasen 1 bis 8 nach §

55 HOAI; LPH 4 kann übersprungen werden - Einordnung mindestens Honorarzone II n. HOAI -

Baukosten Kostengruppe 410/430/470/480/490: mind. 120T EUR netto - Übergabe Gebäude an den
Nutzer (Abschluss LPH 8) nach 01.01.2014 bis 30.09.2024 - Angabe Bauherr/Auftraggeber
(Anschrift, Ansprechpartner) 1 Projekt: 5 Punkte, 2 Projekte: 10 Punkte (max. 10 Pkte.).
Referenzprojekt Kategorie B Neubau oder Umbau/Sanierung Nicht-Wohngebäude - mit öffentlichem
Auftraggeber (es gelten auch kirchliche Träger) - mind. 5 aufeinanderfolgende, selbst erbrachte
Leistungsphasen der Leistungsphasen 1 bis 8 nach § 55 HOAI; LPH 4 kann übersprungen werden -
Einordnung mindestens Honorarzone II n. HOAI - Baukosten Kostengruppe 410/430/470/480/490:
mind. 120T EUR netto - Gebäude mit Nutzfläche (NUF 1-6) mindestens 200 m² - Übergabe Gebäude
an den Nutzer (Abschluss LPH 8) nach 01.01.2014 bis 30.09.2024 - Angabe Bauherr/Auftraggeber
(Anschrift, Ansprechpartner) 1 Projekt: 4 Punkte, 2 Projekte: 8 Punkte (max. 8 Pkte.). Referenzprojekt
Kategorie C Referenzprojekt Neubau oder Umbau/Sanierung Nicht-Wohngebäude - mind. 5
aufeinanderfolgende, selbst erbrachte Leistungsphasen der Leistungsphasen 1 bis 8 nach § 55 HOAI;
LPH 4 kann übersprungen werden - Einordnung mindestens Honorarzone II n. HOAI - Baukosten
Kostengruppe 410/430/470/480/490: mind. 120T EUR netto - Gebäude mit Nutzfläche (NUF 1-6)
mindestens 200 m² - Übergabe Gebäude an den Nutzer (Abschluss LPH 8) nach 01.01.2014 bis
30.09.2024 - Angabe Bauherr/Auftraggeber (Anschrift, 6nsprechpartner) 1 Projekt: 3 Punkte, 2
Projekte: 6 Punkte (max. 8 Pkte.).
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Mindestpunktzahl: 10
Kriterium:
Art: Sonstiges
Bezeichnung: Hinweise zur Anerkennung der Referenzprojekte / Punktzahl / Auswahl
Beschreibung: Hinweise zur Anerkennung der Referenzprojekte Bei den Referenzprojekten der
Kategorien A bis C muss es sich jeweils um unterschiedliche Projekte handeln. Zur Anerkennung als
Referenzprojekt muss das Projekt jeweils alle geforderten Kriterien erfüllen. Wird ein Kriterium nicht
erfüllt, kann das Projekt nicht als Referenzprojekt anerkannt werden. Eine Abstufung der Punktevergabe
je nach Umfang der erfüllten Einzelkriterien erfolgt nicht. Mit Einreichung der Referenzprojekte wird die
Einhaltung der o. g. Voraussetzungen bestätigt. Maximale Punktzahl: Insgesamt können in den Bereichen
1, 2 und 3 zusammen maximal 34 Punkte erreicht werden. Mindestpunktzahl: In den Bereichen 1 und 2
beträgt die zu erreichende Mindestpunktzahl zusammen 3 Punkte; im Bereich 3 (Referenzen) beträgt die
zu erreichende Mindestpunktzahl zusammen 10 Punkte. 9.2.6 Auswahl Für die Vergabephase
qualifiziert sind alle Teilnehmer, die in den Bereichen 1 und 2 sowie im Bereich 3 die jeweils geforderte
Mindestpunktzahl und somit in Summe mindestens 13 Punkte erreichen. Für die Vergabephase sollen
min. 3 / max. 5 Bieter ausgewählt werden. Die Auswahl der Bieter erfolgt aufgrund der Rangfolge der
erreichten Punkte der Gesamtbewertung (absteigende Rangfolge). Bei Bewerbern mit gleicher Punktzahl
entscheidet das Los. Es wird empfohlen, die Unterlagen (Teilnahmeantrag, Formblätter, etc.) aus dem
Verfahren zu verwenden. Freie Bewerbungen werden dennoch berücksichtigt. Die Anzahl der
Bewerbungsunterlagen ist nicht beschränkt. Aber: Bewerbungsunterlagen, die nach Erreichen der max.
Punktzahl über den geforderten Umfang hinausgehen, werden nicht berücksichtigt. Zur Gewährleistung
von Transparenz, Nachvollziehbarkeit und Nachprüfbarkeit wird das Auswahlverfahren dokumentiert.
Alle Bewerber erhalten auf schriftliche Nachfrage, die von ihnen erreichte Punktzahl sowie die
Punktzahl, bis zu welcher die Bewerber zu den Vergabegesprächen zugelassen wurden.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:
Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 3
Höchstzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 5
Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase
können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden

5.1.10 Zuschlagskriterien

Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Zuschlagskriterien
sind in der Vergabeunterlagen genannt. (siehe Beschreibung der Vergabe, Punkt 10.3 Vergabekriterien)

5.1.11 Auftragsunterlagen:

Verbindliche Sprachfassung der Vergabeunterlagen: DEU
Internetadresse der Auftragsunterlagen:
https://bi-medien.de/ausschreibungsdienste/ausschreibungen/D455724228

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe:

Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung:
https://bi-medien.de
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Nebenangebote: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 04/11/2024 23: 59,
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 60YEAR
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Eine Nachforderung von Unterlagen ist ausgeschlossen.
Zusätzliche Informationen: Eine Nachforderung von Unterlagen ist ausgeschlossen
Auftragsbedingungen:
Elektronische Rechnungsstellung: Nicht zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: Nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: Nein
Informationen über die Überprüfungsfristen: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von
Rechtsbehelfen: Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) § 160 Einleitung, Antrag (1) Die
Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen,
das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten
nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass
dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder
zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß
gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber
nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt
unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht
spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur
Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst
in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur
Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der
Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem
Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz

2 bleibt unberührt.

5.1.15 Techniken:

Rahmenvereinbarung: -.
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: -.

5.1.16 Weitere Informationen, Mediation und Überprüfung:

Schlichtungsstelle: [ Vergabekammer Baden-Württemberg
Überprüfungsstelle: [ Vergabekammer Baden-Württemberg
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Architekturbüro
Thomas Thiele
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Architekturbüro
Thomas Thiele
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Architekturbüro
Thomas Thiele
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: [ Gemeinde Ihringen
Organisation, die Angebote bearbeitet: [ Gemeinde Ihringen

8 Organisationen:

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Ihringen
Identifikationsnummer: Tel. 076 68 71 08-0
Zusätzlicher Name: vertreten durch Herrn Bürgermeister Benedikt Eckerle
Postanschrift: Bachenstraße 42
Ort: Ihringen
Postleitzahl: 79241
NUTS-3-Code: Breisgau-Hochschwarzwald(DE132)
Land: Deutschland
Kontaktstelle: Herr Bürgermeister Benedikt Eckerle
E-Mail: gemeinde@ihringen.de
Telefon: 0 76 68 71 080
Internet-Adresse:
https://www.ihringen.de
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Federführendes Mitglied
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet

8.1 ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg
Identifikationsnummer: DE811469974
Zusätzlicher Name: Referat 15
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Ort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76131
NUTS-3-Code: Karlsruhe, Stadtkreis(DE122)
Land: Deutschland
Kontaktstelle: Referat 15
E-Mail: vergabekammer@rpk.bwl.de
Telefon: +49 (721) 926-3985
Internet-Adresse:
https://rp.baden-wuerttemberg.de/rpk/abt1/ref15/
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Schlichtungsstelle

8.1 ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: Architekturbüro Thomas Thiele
Identifikationsnummer: T: 07611202110
Zusätzlicher Name: +49(761)120210
Postanschrift: Engesserstraße 4a
Ort: Freiburg im Breisgau
Postleitzahl: 79108
NUTS-3-Code: Freiburg im Breisgau, Stadtkreis(DE131)
Land: Deutschland
Kontaktstelle: Verfahrensbetreuung
E-Mail: wettbewerb@architekturbuero-thiele.de
Telefon: +49(761)120210
Internet-Adresse:
https://architekturbuero-thiele.de/
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

11 Informationen zur Bekanntmachung:

11.1 Informationen zur Bekanntmachung:
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 0c9ede2c-52d2-428a-aa27-c9320bfa8e3d-01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 04/10/202413: 40,
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch.