Ausschreibung GaLaBau in Moisling
Modernisierung eines Mehrfamilienhauses Aussenanlagen
Abruf der Vergabeunterlagen unter: bi-medien.de/text
Übersicht
Verfahrensart
Offenes Verfahren
Art der Vergabe
Europaweit
Art der Leistung
Bauleistung
Frist
20.02.2026, 10:00
Zeitraum der Ausführung
22.06.2026–31.03.2027
Auftraggeber
Grundstücks-Gesellschaft TRAVE mbH
Ausführungsort
Leistungsbeschreibung
Modernisierung eines Mehrfamilienhauses mit 54 Wohneinheiten und Sanierung eines Garagenhofes
Bei der Baumaßnahme handelt es sich um die Sanierung eines 9-geschossigen Gebäudes mit 6 Wohnungen pro Etage. Gegenstand dieser Ausschreibung sind die Landschafts- und Tiefbauarbeiten. Die Ausschreibung ist in drei Lose unterteilt. Das Angebot muss für alle drei Lose abgegeben werden. LOS 1 Außenanlagen 1.000 m2 – Einbau von Betonsteinpflaster, Betonsteinplatten, Rasengitter 9 St. – Fahrradhäuser und Kellerersatzräume 140 m3 – Erdarbeiten für Unterflurbehälter 52 St. – Lieferung und Einbau Fahrradbügel 8 St. – Lieferung und Einbau Mastleuchten 15 St. – Hochstammpflanzung, Solitärsträucher 270 m2 – Pflanzflächen 720 m2 – Rasen- und Wiesenflächen LOS 2 Stellplatzanlage 1.600 m2 – Abbruch bituminöse Befestigung 590 m2 – Rasenfugenpflaster 1150 m2 – Betonsteinpflaster 4 St. – Hochstammpflanzung, 280 m2 – Rasen- und Wiesenflächen 35 m – Stabgitterzaun LOS 3 Dachbeläge 20 m2 – Abdichtung Kellerdecke und Gussasphalt
Bekanntmachungstext
1 Beschaffer:
1.1 Beschaffer:
Offizielle Bezeichnung: Grundstücks-Gesellschaft TRAVE mbH
Art des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliches Unternehmen
Haupttätigkeiten des öffentlichen Auftraggebers: Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen
2 Verfahren:
2.1 Verfahren:
Titel: 21 Aussenanlagen
Beschreibung: Modernisierung eines Mehrfamilienhauses mit 54 Wohneinheiten und Sanierung eines Garagenhofes
Kennung des Verfahrens: b1000000-c0de-4000-a000-00d460440928
Interne Kennung: 21
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Beschleunigtes Verfahren: nein
2.1.1 Zweck:
Art des Auftrags: Bauleistung
Hauptklassifizierungscode (cpv): 45211340 Bau von Mehrfamilienhäusern
2.1.2 Erfüllungsort:
Postanschrift: Rumpelstilzchenweg 11
Ort: Lübeck
Postleitzahl: 23560
NUTS-3-Code: Lübeck, Kreisfreie Stadt (DEF03)
Land: Deutschland
2.1.4 Allgemeine Informationen:
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a-eu -
2.1.6 Ausschlussgründe:
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Bestechlichkeit, Vorteilsgewährung und Bestechung: Gem. Formblatt „Eigenerklärung GWB“ / 124 / 251
Betrug oder Subventionsbetrug: Gem. Formblatt „Eigenerklärung GWB“ / 124 / 251
Bildung krimineller Vereinigungen: Gem. Formblatt „Eigenerklärung GWB“ / 124 / 251
Einstellung der beruflichen Tätigkeit: Gem. Formblatt „Eigenerklärung GWB“ / 124 / 251
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Gem. Formblatt „Eigenerklärung GWB“ / 124 / 251
Insolvenz: Gem. Formblatt „Eigenerklärung GWB“ / 124 / 251
Interessenkonflikt: Gem. Formblatt „Eigenerklärung GWB“ / 124 / 251
Mangelhafte Erfüllung eines früheren öffentlichen Auftrags: Gem. Formblatt „Eigenerklärung GWB“ / 124 / 251
Menschenhandel, Zwangsprostitution, Zwangsarbeit oder Ausbeutung: Gem. Formblatt „Eigenerklärung GWB“ / 124 / 251
Mit Insolvenz vergleichbares Verfahren: Gem. Formblatt „Eigenerklärung GWB“ / 124 / 251
Rein nationale Ausschlussgründe: Gem. Formblatt „Eigenerklärung GWB“ / 124 / 251
Schwere Verfehlung: Gem. Formblatt „Eigenerklärung GWB“ / 124 / 251
Täuschung oder unzulässige Beeinflussung des Vergabeverfahrens: Gem. Formblatt „Eigenerklärung GWB“ / 124 / 251
Verstöße gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Gem. Formblatt „Eigenerklärung GWB“ / 124 / 251
Verstöße gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Gem. Formblatt „Eigenerklärung GWB“ / 124 / 251
Verstöße gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Gem. Formblatt „Eigenerklärung GWB“ / 124 / 251
Verstöße gegen Verpflichtungen zur Zahlung von Sozialversicherungsbeiträgen: Gem. Formblatt „Eigenerklärung GWB“ / 124 / 251
Verstöße gegen Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern oder Abgaben: Gem. Formblatt „Eigenerklärung GWB“ / 124 / 251
Wettbewerbsbeschränkende Vereinbarungen: Gem. Formblatt „Eigenerklärung GWB“ / 124 / 251
Wettbewerbsverzerrung wegen Vorbefassung: Gem. Formblatt „Eigenerklärung GWB“ / 124 / 251
Zahlungsunfähigkeit: Gem. Formblatt „Eigenerklärung GWB“ / 124 / 251
5 Los:
5.1 Interne Referenz-ID Los:
LOT-0001
Titel: 21 Aussenanlagen
Beschreibung: Bei der Baumaßnahme handelt es sich um die Sanierung eines 9-geschossigen Gebäudes mit 6 Wohnungen pro Etage. Gegenstand dieser Ausschreibung sind die Landschafts- und Tiefbauarbeiten. Die Ausschreibung ist in drei Lose unterteilt. Das Angebot muss für alle drei Lose abgegeben werden. LOS 1 Außenanlagen 1.000 m2 - Einbau von Betonsteinpflaster, Betonsteinplatten, Rasengitter 9 St. - Fahrradhäuser und Kellerersatzräume 140 m3 - Erdarbeiten für Unterflurbehälter 52 St. - Lieferung und Einbau Fahrradbügel 8 St. - Lieferung und Einbau Mastleuchten 15 St. - Hochstammpflanzung, Solitärsträucher 270 m2 - Pflanzflächen 720 m2 - Rasen- und Wiesenflächen LOS 2 Stellplatzanlage 1.600 m2 - Abbruch bituminöse Befestigung 590 m2 - Rasenfugenpflaster 1150 m2 - Betonsteinpflaster 4 St. - Hochstammpflanzung, 280 m2 - Rasen- und Wiesenflächen 35 m - Stabgitterzaun LOS 3 Dachbeläge 20 m2 - Abdichtung Kellerdecke und Gussasphalt
Interne Kennung: 21
5.1.1 Zweck:
Art des Auftrags: Bauleistung
Hauptklassifizierungscode (cpv): 45211340 Bau von Mehrfamilienhäusern
5.1.2 Erfüllungsort:
Postanschrift: Rumpelstilzchenweg 11
Ort: Moisling
Postleitzahl: 23560
NUTS-3-Code: Lübeck, Kreisfreie Stadt (DEF03)
Land: Deutschland
Zusätzliche Angaben zum Erfüllungsort:
5.1.3 Geschätzte Dauer:
Datum des Beginns: 22.06.2026
Enddatum der Laufzeit: 31.03.2027
5.1.6 Allgemeine Informationen:
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist besonders auch geeignet für kleinste, kleine und mittlere Unternehmen (KMU): ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:other-sme#
5.1.7 Strategische Auftragsvergabe:
Art der strategischen Beschaffung: Keine strategische Beschaffung
5.1.8 Zugänglichkeitskriterien:
Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist
5.1.9 Eignungskriterien:
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister
Beschreibung: Eigenerklärung: Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Eigenerklärung: Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Sozialversicherung
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Eigenerklärung: Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Eigenerklärung: Angaben, ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet/die Eröffnung beantragt/mangels Masse abgelehnt/ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde oder ob sich das Unternehmen in Liquidation befindet
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung: Eigenerklärung: Eintragung im Berufs- oder Handelsregister des Sitzes oder Wohnsitzes des Unternehmens
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung: Eigenerklärung: Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, Bauleistungen und andere Leistungen betreffend, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Eigenerklärung: Eigenerklärung GWB
Kriterium: Durchschnittliche jährliche Belegschaft
Beschreibung: Eigenerklärung: Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischen Leitungspersonal
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung: Eigenerklärung: Ausführung von Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind
5.1.10 Zuschlagskriterien:
Kriterium:
Art: Kosten
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Kostenkriterien
Kategorie des Schwellen-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)Zuschlagskriterium - Zahl: 100
5.1.11 Auftragsunterlagen:
Verbindliche Sprachfassung der Vergabeunterlagen: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://bi-medien.de/ausschreibungsdienste/ausschreibungen/D460440928
5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe:
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://bi-medien.de
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Nebenangebote: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 20.02.2026 10:00
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 60 Tag
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Die Nachforderung von Erklärungen, Unterlagen und Nachweisen ist nicht ausgeschlossen.
Zusätzliche Informationen: gem. Formblatt 211EU und Formblatt 216
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Datum des Eröffnungstermins: 20.02.2026 10:00
Ort des Eröffnungstermins: Es findet keine oeffentliche Angebotseroeffnung statt.
Eröffnungstermin - Beschreibung: Ausschliesslich elektronische Angebotsabgabe ueber die Plattform Bi-Medien.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung ist bestimmten Auftragnehmern vorbehalten: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15 Techniken:
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung:
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Schleswig-Holstein
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer Schleswig-Holstein
8 Organisationen:
8.1 ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Grundstücks-Gesellschaft TRAVE mbH
Identifikationsnummer: DE135083226
Postanschrift: Falkenstraße 11
Ort: Lübeck
Postleitzahl: 23564
NUTS-3-Code: Lübeck, Kreisfreie Stadt (DEF03)
Land: Deutschland
E-Mail: info@trave.de
Telefon: +49 (451) 799 66 0
Fax: +49 (451) 799 66 290
Internet-Adresse: https://www.trave.de
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1 ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Schleswig-Holstein
Identifikationsnummer: Entfällt
Abteilung: Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Arbeit, Technologie und Tourismus
Postanschrift: Düsternbrooker Weg 94
Ort: Kiel
Postleitzahl: 24105
NUTS-3-Code: Kiel, Kreisfreie Stadt (DEF02)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@wimi.landsh.de
Telefon: +49 (431) 988 4542
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: cf486c47-0c14-4143-9cd4-f5295b00a806 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung - Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 20.01.2026 14:56
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Sie suchen passende Aufträge für Ihre Firma?
Egal ob Bau-, Liefer-, oder Dienstleistungen, in unserer B_I ausschreibungsdatenbank finden Sie garantiert zahlreiche Ausschreibungen auch für Ihre Firma.
Aktuell mehr als 10.000 Ausschreibungen verfügbar.
Kostenloser E-Mail-Kurs:
Einstieg ins Vergaberecht
Lernen Sie alles wichtige für die Teilnahme an elektronischen Vergaben für Ihren nächsten Auftrag.
- 5 Lektionen direkt in Ihr Postfach
- 2 Quizze: Testen Sie Ihr Wissen!
- 1 Überraschung
Auftraggeber aufgepasst:
Der kostenlose E-Mail-Kurs für Sie!
Erhalten Sie wertvolle Tipps, die Ihre elektronische Vergabe zum Erfolg machen!
- 4 Lektionen direkt in Ihr Postfach
- 1 Quiz: Testen Sie Ihr Wissen!

Lektion 1
Öffentliche Ausschreibungen
Alle Lektionen
