Ausschreibung Bauleistungen in Winsen (Luhe)

a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle):

Stadt Winsen (Luhe), Der Bürgermeister, Schloßplatz 1, 21423 Winsen (Luhe), E-Mail: entwaesserung@stadt-winsen.de.

b) Vergabeverfahren:

Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A, Vergabenummer: 2025-008-StW-ABB.

c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren:

und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen:
Zugelassene Angebotsabgabe:
elektronisch:
- in Textform.

d) Art des Auftrags:

Ausführung von Bauleistungen.

e) Ort der Ausführung:

21423 Winsen (Luhe).

f) Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt in Lose:

Pumpwerk Ilmer Weg.
Neubau Pumpwerk Ilmer Weg.
Leistungsumfang:
Los 1 - Baulicher Teil.
Kurzzeichen: B.
Das neue Schmutzwasserpumpwerk muss aufgrund der Grundwasserverhältnisse im Absenkverfahren niedergebracht werden. Es ergibt sich ein Baukörper von 8,08 m x 8,98 m, der
9,85 m abgesenkt werden muss. Die Kellersohle wird ca. 7,65 m unter GOK liegen.
Der Absenkschacht endet mit einer Tiefe von ca. 9,85 m unter GOK. Damit bindet der Fuß
des Senkkastens ca. 2,25 m unter der geplanten Sohle des Baukörpers ein. Das Bauwerk soll
in drei Schüssen unter Wasserüberdruck abgesenkt werden..
Los 2 - Elektrotechnische Ausrüstung.
Kurzzeichen: E.
Das Pumpwerk wird niederspannungsseitig aus der anliegenden Trafostation im TT-System
von den Stadtwerken Winsen eingespeist. Die geplante installierte Antriebsnennleistung beläuft
sich auf ca. 70 kW.
Die Messtechnik ist ein wesentlicher Bestandteil für einen sicheren und effektiven Anlagenbetrieb.
Aus diesem Grund kommt sowohl der Auswahl der richtigen Messtechnik als auch der
Integration dieser Technik eine entscheidende Bedeutung zu.
Die Messwertübertragung an die Schaltanlage erfolgt über das Normsignal 4 - 20 mA. Wichtige
Messwerte werden dort in den Schranktüren mittels digitaler Anzeigen abgebildet. Über
einen zusätzlichen Trennverstärker werden die Signale dann, galvanisch getrennt, in die übergeordnete Steuerung eingelesen und weiterverarbeitet..
Los 3 - Maschinentechnische Ausrüstung.
Kurzzeichen: M.
Im Pumpwerk sind 3 Rohwasserpumpen (2+1 Reserve) je 65 l/s und 17,1 mWS in Trockenaufstellung
vorgesehen.
Es ist vorgesehen, das anfallende Abwasser, in Abhängigkeit vom Zulauf, mit zwei Pumpen
abzuleiten. Die dritte kann bei starkem Zulauf hinzugeschaltet werden und auf die Druckrohrleitungen
fördern. Es ist in diesem Arbeitsfall eine vergleichsweise geringe Leistungssteigerung
zu erwarten.
Sollte eine Pumpe nicht zur Verfügung stehen, wird automatisch die Reservepumpe bereitgestellt..

g) Angaben über den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags, wenn auch Planungsleistungen gefordert werden:

-.

h) Aufteilung in Lose:

Ja, Angebote sind möglich für ein oder mehrere Lose. Art und Umfang der Lose siehe Buchstabe f).

i) Ausführungsfristen:

Los 1 - Baulicher Teil:
Beginn der Ausführung: Datum: 01.12.2025.
Fertigstellung der Leistungen: Datum: 31.03.2027.
Los 2 - Elektrotechnische Ausrüstung:
Beginn der Ausführung: Datum: 01.12.2025.
Fertigstellung der Leistungen: Datum: 31.03.2027.
Los 3 - Maschinentechnische Ausrüstung:
Beginn der Ausführung: Datum: 01.12.2025.
Fertigstellung der Leistungen: Datum: 31.03.2027.

j) Nebenangebote:

Nebenangebote sind nicht zugelassen.

k) Mehrere Hauptangebote:

Die Abgabe mehrerer Hauptangebote ist nicht zugelassen.

l) Bereitstellung/Anforderung der Vergabeunterlagen:

Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfügung gestellt unter:
https://bi-medien.de/ausschreibungsdienste/ausschreibungen/D459249638.
Nachforderung:
Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit Angebotsabgabe gefordert war, werden nachgefordert.

o) Ablauf der Angebots- und Bindefrist:

Los 1 - Baulicher Teil:
Angebotsfrist: 21.10.2025, 10:00:00 Uhr.
Bindefrist: 20.11.2025.
Los 2 - Elektrotechnische Ausrüstung:
Angebotsfrist: 21.10.2025, 10:00:00 Uhr.
Bindefrist: 20.11.2025.
Los 3 - Maschinentechnische Ausrüstung:
Angebotsfrist: 21.10.2025, 10:00:00 Uhr.
Bindefrist: 20.11.2025.

p) Einreichung von Angeboten:

Adresse für elektronische Angebote:
Das Angebot ist zusammen mit den Anlagen bis zum Ablauf der Angebotsfrist elektronisch zu übermitteln.
Zugang zur elektronischen Angebotsabgabe ausschließlich als registrierter Nutzer auf https://bi-medien.de über den Menüpunkt - Meine Vergaben - unter der ID des Verfahrens im Bereich - Angebot -.
Informationen zu den Registrierungsmöglichkeiten sind zu finden unter:
https://bi-medien.de/ausschreibungsdienste/bieterassistent.
Anschrift für schriftliche Angebote: -.

q) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen:

Deutsch.

r) Zuschlagskriterien:

Los 1 - Baulicher Teil:
Kostenkriterium - Gewichtung in %:
Preis - 50.
Qualitätskriterium - Gewichtung in %:
Technischer Wert - 30
Energieeffizienz - 20.
Los 2 - Elektrotechnische Ausrüstung:
Kostenkriterium - Gewichtung in %:
Preis - 30.
Qualitätskriterium - Gewichtung in %:
Technischer Wert - 50
Energieeffizienz - 20.
Los 3 - Maschinentechnische Ausrüstung:
Kostenkriterium - Gewichtung in %:
Preis - 40.
Qualitätskriterium - Gewichtung in %:
Energieeffizienz - 30
Technischer Wert - 30.

s) Eröffnungstermin:

Los 1 - Baulicher Teil:
21.10.2025, 10:00 Uhr.
Los 2 - Elektrotechnische Ausrüstung:
21.10.2025, 10:00 Uhr.
Los 3 - Maschinentechnische Ausrüstung:
21.10.2025, 10:00 Uhr.
Ort:
Stadt Winsen (Luhe), Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen: -.

t) Geforderte Sicherheiten:

-.

u) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind:

Gemäß Vergabeunterlagen.

v) Rechtsform der/Anforderung an Bietergemeinschaften:

Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigten Vertreter.

w) Nachweise zur Eignung:

Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis).
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen.
Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt -Eigenerklärung zur Eignung- vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese bei einer der zugelassenen Präqualifikationsstellen geführt werden.
Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der im Formblatt -Eigenerklärung zur Eignung- genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen.
Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.
Das Formblatt -Eigenerklärungen zur Eignung- ist erhältlich: Liegt den Vergabeunterlagen bei.
Eigenerklärung für alle Lose:
- Eigenerklärung Referenzen_Stand_2021
- Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft
- Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Sozialversicherung
- Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt
- Angaben, ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet/die Eröffnung beantragt/mangels Masse abgelehnt/ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde oder ob sich das Unternehmen in Liquidation befindet
- Eintragung im Berufs- oder Handelsregister des Sitzes oder Wohnsitzes des Unternehmens
- Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, Bauleistungen und andere Leistungen betreffend, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen
- Nachweis zu Maßnahmen zur Qualitätssicherung (Nachweis und Darstellung über ein im Betrieb installiertes Qualitätsmanagementsystem, z.B. Zertifizierung nach ISO 9001 oder vergleichbar). Die Vergleichbarkeit ist durch den Bewerber nachzuweisen.
- Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischen Leitungspersonal
- Ausführung von Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind
Eigenerklärung für Los 1 - Baulicher Teil:
- Nachweis Güteschutz Kanalbau AK 1 oder gleichwertig, Beaufsichtigung durch AK 1 Befähigten zulässig
- Nachweis zu Maßnahmen zur Qualitätssicherung im Bauwesen, z.B. Gemeinschaft für Güteüberwachung im Bauwesen e.V. oder vergleichbar.

x) Nachprüfung behaupteter Verstöße:

Nachprüfungsstelle (Paragr. 21 VOB/A):
Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und Digitalisierung, Auf der Hude 2, 21339 Lüneburg, Telefon: +49(4131)15-3306, Fax: +49(4131)15-2943, E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de.
Sonstige Angaben:
Die Kommunikation erfolgt:
Elektronisch über die Vergabeplattform: https://bi-medien.de.
Anfragen zum Verfahren können als registrierter Nutzer der B_I eVergabe im Menüpunkt - Meine Vergaben - unter dem B_I code D459249638 im Bereich - Mitteilungen - gestellt werden.