Öffentliche Ausschreibung in Ostritz

Informationen zur Angebotsabgabe

a) Bezeichnung und die Anschrift der zur Angebotsabgabe auffordernden Stelle, der den Zuschlag erteilenden Stelle sowie der Stelle, bei der die Angebote oder Teilnahmeanträge einzureichen sind: Stiftung Internationales Begegnungszentrum St. Marienthal, St. Marienthal 10, 02899 Ostritz

b) Art der Vergabe: Öffentliche Ausschreibung

c) Form, in der die Teilnahmeanträge oder Angebote einzureichen sind: schriftliches Angebot je Los bis zum 20.08.2026 (Posteingang)

d) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung: Referent/-innenleistungen, Dolmetscher/-innen- und Übersetzungsleistungen, Leistungen im Bereich der Öffentlichkeitsarbeit. Leistungsort: Fördergebiet des Förderprogramms Interreg Polen Sachsen 2021-2027

e) Gegebenenfalls die Anzahl, Größe und Art der einzelnen Lose:

• Los 1 Dolmetscher/-innen- und Übersetzungsleistungen
• Los 2 Referent/-innenleistungen
• Los 3 Öffentlichkeitsarbeit

f) Gegebenenfalls die Zulassung von Nebenangeboten: Nebenangebote sind nicht zugelassen

g) Etwaige Bestimmungen über die Ausführungsfrist: im Leistungszeitraum 01.09.2026-31.12.2028

h) Bezeichnung und die Anschrift der Stelle, die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie eingesehen werden können: Stiftung Internationales Begegnungszentrum St. Marienthal, St. Marienthal 10, 02899 Ostritz; Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich auf elektronischem Wege versendet und können unter folgender Mailadresse angefordert werden: patron@ibz-marienthal.de; Der Versand erfolgt kostenfrei. Ansprechpartner zum Versand der Unterlagen ist Frau Patron.

i) Teilnahme- oder Angebots- und Bindefrist: Alle Angebote sind bis zum 20.08.2026 (Posteingang) einzureichen.

j) Die Höhe etwa geforderter Sicherheitsleistungen: keine

k) Die wesentlichen Zahlungsbedingungen oder Angabe der Unterlagen, in denen sie enthalten sind: Siehe Vergabeunterlagen

l) Die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag vorzulegenden Unterlagen, die die Auftraggeber für die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters verlangen: Siehe Vergabeunterlagen

m) Sofern verlangt, die Höhe der Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen bei Öffentlichen Ausschreibungen: Keine Kosten

n) Angabe der Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden: Siehe Vergabeunterlagen