Öffentliche Ausschreibung in Potsdam
Planung – Ablassbauwerke am Frauenteich und Herrenteich
Abruf der Vergabeunterlagen unter: bi-medien.de/text
Übersicht
Verfahrensart
Öffentliche Ausschreibung
Art der Vergabe
National
Art der Leistung
Dienstleistung
Frist
03.04.2025
Zeitraum der Ausführung
05.05.2025–30.11.2025
Auftraggeber
Ausführungsort
Zugehörige Leistungen

Jetzt durchstarten und kostenfrei testen.
Von folgenden Benefits profitieren
10.000+ Auftragschancen für Ihr Business
Ausschreibungen für alle Leistungen
Experten-Support
Leistungsbeschreibung
Die Stiftung Naturschutzfonds Brandenburg plant die Aufwertung eines Rotbauchunkenhabitats im FFH-Gebiet Teichlandschaft Buchwäldchen-Muckwar durch Erneuerung von Ablassbauwerken am Frauenteich und Herrenteich.
Das Ablassbauwerk am Frauenteich sowie zwei Ablassbauwerke am Herrenteich sind durch Erosion so stark beschädigt, dass eine Reparatur nicht wirtschaftlich ist. Daher ist der Ersatzneubau der Ablassbauwerke zu planen, um den Wasserrückhalt in den
Teichen zu sichern und zu verbessern.
Die höchste Dringlichkeit besitzt das Ablassbauwerk am Frauenteich, welches das Wasser in den Herrenteich überleitet.
Die Bauwerke müssen folgende Anforderungen erfüllen:
- dichter Abschluss zu den Teichen
- Regulierbarkeit des Wasserstandes
- nach Möglichkeit Erhöhung des aktuell möglichen Anstaus / maximale Stauhöhe im Verhältnis zum Damm
- mind. zwei Gitter- bzw. Brettfalze
- Befahrbarkeit des Damms
Es soll zu Beginn eine Abstimmung der Planung mit dem Pächter der Teichwirtschaft und dem Eigentümer bei einem Ortstermin erfolgen.
Als Bestandteil der Grundleistungen gemäß § 43 Absatz 4 i. V. m. Anlage 12.1 der HOAI sollen auf Vorplanungsebene Varianten für die Dammsanierung erarbeitet werden. Diese sind fachlich mit dem AG und dem Pächter der Teichwirtschaft abzustimmen. In den Abstimmungsprozess ist die Untere Naturschutzbehörde rechtzeitig (ggf. ebenfalls mit einem Vor-Ort-termin) einzubeziehen, um den Genehmigungsbedarf zu ermitteln.
Bekanntmachungstext
1739-001-DÜ-2025: Planung - Ablassbauwerke am Frauenteich und Herrenteich.
VO: UVgO Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung. Bekanntmachung.
Zur Angebotsabgabe / Teilnahme auffordernde Stelle:
Bezeichnung Flächenmanagement, Kontaktstelle Silke Freiwald, Zu Händen Silke Freiwald, Postanschrift /19, Ort 14473 Potsdam, Telefon , Fax , E-Mail , URL .
Zuschlag erteilende Stelle die zur Angebotsabgabe / Teilnahme auffordernde Stelle.
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen Elektronisch über diese Vergabeplattform:
Postalische Angebote oder Teilnahmeanträge sind nicht zugelassen.
Bereitstellung der Vergabeunterlagen Elektronisch über diese Vergabeplattform:
Art und Umfang der Leistung:
Die Stiftung Naturschutzfonds Brandenburg plant die Aufwertung eines Rotbauchunkenhabitats im FFH-Gebiet Teichlandschaft Buchwäldchen-Muckwar durch Erneuerung von Ablassbauwerken am Frauenteich und Herrenteich.
Das Ablassbauwerk am Frauenteich sowie zwei Ablassbauwerke am Herrenteich sind durch Erosion so stark beschädigt, dass eine Reparatur nicht wirtschaftlich ist. Daher ist der Ersatzneubau der Ablassbauwerke zu planen, um den Wasserrückhalt in den
Teichen zu sichern und zu verbessern.
Die höchste Dringlichkeit besitzt das Ablassbauwerk am Frauenteich, welches das Wasser in den Herrenteich überleitet.
Die Bauwerke müssen folgende Anforderungen erfüllen:
- dichter Abschluss zu den Teichen
- Regulierbarkeit des Wasserstandes
- nach Möglichkeit Erhöhung des aktuell möglichen Anstaus / maximale Stauhöhe im Verhältnis zum Damm
- mind. zwei Gitter- bzw. Brettfalze
- Befahrbarkeit des Damms
Es soll zu Beginn eine Abstimmung der Planung mit dem Pächter der Teichwirtschaft und dem Eigentümer bei einem Ortstermin erfolgen.
Als Bestandteil der Grundleistungen gemäß § 43 Absatz 4 i. V. m. Anlage 12.1 der HOAI sollen auf Vorplanungsebene Varianten für die Dammsanierung erarbeitet werden. Diese sind fachlich mit dem AG und dem Pächter der Teichwirtschaft abzustimmen. In den Abstimmungsprozess ist die Untere Naturschutzbehörde rechtzeitig (ggf. ebenfalls mit einem Vor-Ort-termin) einzubeziehen, um den Genehmigungsbedarf zu ermitteln.
Für die Varianten sind Kostenschätzungen anzufertigen und ebenfalls mit dem AG abzustimmen. In der Planung ist ein besonderes
Augenmerk auf die Erreichbarkeit der Baustellen zu legen.
Haupterfüllungsort Bezeichnung Stiftung Naturschutzfonds Brandenburg, Postanschrift /19, Ort 14473 Potsdam.
Ergänzende / Abweichende Angaben zum Haupterfüllungsort:
Land Brandenburg, Landkreis Oberspreewald-Lausitz, Gemeinde Luckaitztal, Gemarkung Buchwäldchen.
Ausführungsfristen Bestimmungen über die Ausführungsfrist:
Lph 1-6, besondere Leistungen Alassbauwerk Frauenteich 05.05.2025 bis 04.07.2025
Lph 1-6, besondere Leistungen Alassbauwerke Herrenteich 05.05.2025 bis 30.11.2025
Zuschlagskriterien Kriterium Gewichtung:
A - Preisparameter 60
B - Organisation, Qualifikation und Erfahrung des mit der Ausführung des Auftrags betrauten Personals 40.
Weitere Informationen zu den Zuschlagskriterien:
siehe Formular "Erläuterung Zuschlagskriterien".
Nebenangebote Nebenangebote werden nicht zugelassen.
Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: Nein.
Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung:
- Nachweis der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister oder Nachweis auf andere Weise über die erlaubte Berufsausübung
- Für diesen Auftrag wird gemäß §33 UVgO die berufliche Qualifikation des Architekten oder Ingenieurs gefordert.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit.
- Eigenerklärung über das Vorliegen einer Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung (Formular Eigenerklärung Haftpflichtversicherung)
Technische und berufliche Leistungsfähigkeit:
- Liste der wesentlichen in den letzten 5 Jahren erbrachten Leistungen mit Angabe des Wertes, des Zeitraums der Leistungserbringung und des Auftraggebers
- Angabe der technischen Fachkräfte oder der technischen Stellen, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen, zuzüglich Angaben zu Organisation, Qualifikation und Erfahrung des mit der Ausführung des Auftrags betrauten
Personals (Formular Angaben Zuschlagskriterium B beachten!)
- Angabe, welche Teile des Auftrags das Unternehmen unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt
- Studien- und Ausbildungsnachweise sowie Bescheinigungen über die Erlaubnis zur Berufsausübung für die Inhaberin, für den Inhaber oder die Führungskräfte des Unternehmens
Sonstige:
- Vereinbarung zur Einhaltung der Mindestanforderungen nach dem Brandenburgischen Vergabegesetz (Formular 5.3)
- Vereinbarung zwischen dem Bieter/ Auftragnehmer/ Nachunternehmer/ Verleiher von Arbeitskräften und (ggf. weiteren)
Nachunternehmer oder Verleiher zur Einhaltung der Mindestanforderungen nach dem Brandenburgischen Vergabegesetz
(Formular 5.4)
Wesentliche Zahlungsbedingungen:
Es gelten die Zusätzlichen Allgemeinen Vertragsbedingungen des Landes Brandenburg (ZVB-Bbg) Nr. 8 und Nr. 9. Es gelten auch §§ 15, 17 VOL/B.
Gegebenenfalls geforderte Sicherheiten entfällt.
Etwaige zusätzliche Angaben über die Maßnahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und der Zugriffsmöglichkeit auf die Vergabeunterlagen: entfällt.
Schlusstermin für den Eingang der Angebote 03.04.2025 um 09:00 Uhr.
Bindefrist des Angebots 30.04.2025.
Zusätzliche Angaben:
Die Kommunikation zum Verfahren erfolgt ausschließlich schriftlich digital. Bitte nutzen Sie dafür ausschließlich den Kommunikationsbereich im Projektraum dieses Vergabemarktplatzes.
Elektronische Angebote müssen zwingend über den Projektraum des Brandenburg (Bietertool) eingereicht werden.
Es ist dabei zu beachten, dass der m Zeitraum 25.03.2025 bis 30.03.2025 aufgrund von Wartungsarbeiten nicht verfügbar sein wird.
Hinweise zur Benutzung des Bietertools können hier entnommen werden:
Die Stiftung Naturschutzfonds Brandenburg ermöglicht die Zustellung von Rechnungen auf elektronischem Weg über die "Onlinezugangsgesetz-konformen Rechnungseingangsplattform" (OZG-RE) im Format XRechnung. Die OZG-RE erreichen Sie
unter:
Dort können Sie sich für die Nutzung anmelden und freischalten. Weitere Details sind dem Leitfaden der OZG-RE unter: zu entnehmen.
Für die Übermittlung der Rechnung geben Sie bitte folgende Leitweg-ID an:
Hinweis:
Nach derzeitiger Rechtslage gibt es keine Verpflichtung Rechnungen in elektronischer Form auszustellen und zu übermitteln. Die Übermittlung von Rechnungen in Papierform ist weiterhin möglich.
Bekanntmachungs-ID:
Mehr Inhalt. Mehr Aufträge. Mehr Umsatz.
Sie möchten weiterlesen? Profitieren Sie von unserer Ausschreibungsdatenbank mit einem kostenfreien Testaccount.
Sie suchen passende Aufträge für Ihre Firma?
Egal ob Bau-, Liefer-, oder Dienstleistungen, in unserer B_I ausschreibungsdatenbank finden Sie garantiert zahlreiche Ausschreibungen auch für Ihre Firma.
Aktuell mehr als 10.000 Ausschreibungen verfügbar.
Kostenfreier E-Mail-Kurs:
Einstieg ins Vergaberecht
Lernen Sie alles wichtige für die Teilnahme an elektronischen Vergaben für Ihren nächsten Auftrag.
- 5 Lektionen direkt in Ihr Postfach
- 2 Quizze: Testen Sie Ihr Wissen!
- 1 Überraschung
Auftraggeber aufgepasst:
Der kostenlose E-Mail-Kurs für Sie!
Erhalten Sie wertvolle Tipps, die Ihre elektronische Vergabe zum Erfolg machen!
- 4 Lektionen direkt in Ihr Postfach
- 1 Quiz: Testen Sie Ihr Wissen!

Lektion 1
Öffentliche Ausschreibungen
Alle Lektionen