Ausschreibung in Schleswig

Objektplanung – Gebäude und Innenräume nach § 35 HOAI

ID: D454051344

Abruf der Vergabeunterlagen unter: bi-medien.de/text

Übersicht


Verfahrensart

Verhandlungsverfahren

Art der Vergabe

Europaweit

Art der Leistung

Dienstleistung

Frist

20.05.2024

Zeitraum der Ausführung

19.08.2024–31.05.2027

Auftraggeber

Kreis Schleswig-Flensburg

Leistungsbeschreibung

Objektplanung Gebäude und Innenräume nach § 35 HOAI, LPH 1-8, Stufenweise Beauftragung

Bekanntmachungstext

In der Ausschreibung Kreis Schleswig-Flensburg - Der Landrat FD Infrastuktur Flensburger Str. 7 DE-24837 Schleswig mit dem Vorhaben Objektplanung – Gebäude und Innenräume nach § 35 HOAI, wurde Punkt 5.1.9) berichtigt.

5.1.9)

Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
"Nachweis von erbrachten, vergleichbaren Planungsleistungen nach § 35 HOAI
Referenzen des Unternehmens mit Realisierung innerhalb der letzten 10 Jahre über alle AG, anrechenbaren Kosten >
2,0 Mio. EUR netto, LPH 1-8 sowie vergleichbarer Schwierigkeit: HZ III/IV. Erforderliche Angaben:
Projektgegenstand, Auftraggeber, Bauherr mit Kontaktdaten, Name des Projektleiters, erbrachte LPH, Baukosten,
Angabe der durchgeführten Anlagengruppen sowie Zeitpunkt der Ausführung" ANSTATT BISHER "Nachweis von
erbrachten, vergleichbaren Planungsleistungen nach § 35 HOAI Referenzen des Unternehmens mit Realisierung
innerhalb der letzten 5 Jahre über alle AG, anrechenbaren Kosten > 2,0 Mio. EUR netto, LPH 1-8 sowie
vergleichbarer Schwierigkeit: HZ III/IV. Erforderliche Angaben: Projektgegenstand, Auftraggeber, Bauherr mit
Kontaktdaten, Name des Projektleiters, erbrachte LPH, Baukosten, Angabe der durchgeführten Anlagengruppen
sowie Zeitpunkt der Ausführung.
Angaben zu Leistungen über öffentliche Bauten der letzten 6 Jahre unter Angabe
des Auftraggebers sowie des Ausführungszeitraumes" ANSTATT BISHER "Angaben zu Leistungen über öffentliche
Bauten der letzten 3 Jahre unter Angabe des Auftraggebers sowie des Ausführungszeitraumes"


1 Beschaffer:

1.1 Beschaffer:

Offizielle Bezeichnung: Kreis Schleswig-Flensburg - Der Landrat
Art des öffentlichen Auftraggebers: Kommunalbehörden
Haupttätigkeiten des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2 Verfahren:

2.1 Verfahren:

Titel: Berufsbildungszentrum Schleswig: Planungsleistungen Sanierung und Erweiterung der Kreissporthalle.
Beschreibung: Objektplanung Gebäude und Innenräume nach § 35 HOAI, LPH 1-8, Stufenweise Beauftragung
Kennung des Verfahrens: b1000000-c0de-4000-a000-00d454051344
Interne Kennung: 2024-016-1221
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb
Das Verfahren wird beschleunigt: Nein

2.1.1 Zweck:

Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung(cpv): 71240000Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie
planungsbezogene Leistungen

2.1.2 Erfüllungsort:

NUTS-3-Code: Schleswig-Flensburg(DEF0C)
Land: Deutschland

2.1.4 Allgemeine Informationen:

Verfahrensart
Zusätzliche Informationen: Die EU-Richtlinie 24/2014 fordert die barrierefreie Bereitstellung der
Vergabeunterlagen (Ausschreibungsunterlagen, FAQ-Listen, geänderte Unterlagen) für die Bewerber bzw.
Bieter. Die Vergabeunterlagen werden über die eVergabe-Plattform BI-Medien zur Verfügung gestellt.
Bewerber bzw. Bieter können Teilnahmeanträge bzw. Angebote nur in elektronischer Form über die
eVergabe-Plattform BI-Medien einreichen. Die Kommunikation während des Ausschreibungsverfahrens wird
ebenfalls nur noch in elektronischer Form erfolgen. Aus diesem Grund wird darauf hingewiesen, dass eine
kostenlose Registrierung auf der eVergabe-Plattform BI-Medien für eine Bewerbung bzw. Angebotsabgabe
zwingend notwendig ist. Nach der Registrierung müssen Sie sich mit der e-Vergabe-Plattform der GMSH
verknüpfen. Eine Abgabe der Teilnahmeanträge bzw. Angebote in Papierform ist bei dieser Ausschreibung
nicht mehr möglich. Teilnahmeanträge bzw. Angebote, die in Papierform eingehen, dürfen bei der Prüfung und
Wertung nicht berücksichtigt werden. Für bereits registrierte Bewerber / Bieter ändert sich der Prozessablauf
nicht. Die Kommunikation während des Vergabeverfahrens erfolgt elektronisch über die Vergabeplattform. Bei
Bedarf wird ein Fragen- und Antwortenkatalog (FAQ-Liste) auf der Seite https://bi-medien.de/ausschreibungsdienste/ausschreibungen/D-Nummer bei den Vergabeunterlagen veröffentlicht. Für
die Angebotsabgabe über die e Vergabeplattform ist eine einmalige Registrierung erforderlich. Die Abgabe von
Angeboten mittels E-Mail ist nicht zulässig.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
VgV

2.1.5 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

2.1.6 Ausschlussgründe:

Rein nationale Ausschlussgründe: [ Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126
GWB

5 Los

5.1 Los:

LOT-0001
Titel: Berufsbildungszentrum Schleswig: Planungsleistungen Sanierung und Erweiterung der Kreissporthalle
Beschreibung: Bei der Kreissporthalle des Berufsbildungszentrums Schleswig, Flensburger Straße 19b in 24837
Schleswig handelt es sich um eine 3-Feld-Sporthalle aus dem Jahre 1979 / 1980. Nach über 40 Jahren Standzeit hat
diese Halle das durchschnittliche Lebensalter bereits überschritten und weist seit Jahren erhebliche Mängel auf, die die
Nutzung sowohl durch das BBZ als auch durch Vereine massiv einschränken. Der Kreis Schleswig-Flensburg hat sich
als Eigentümer der Liegenschaft daher dazu entschlossen, die vorhandene Kreissporthalle durch temporäre
Rückbaumaßnahmen zu modernisieren sowie mit einer Erweiterung zu vergrößern, um auch erforderliche und
gewünschte Bedarfe zu realisieren. Die ausgeschriebenen Architektenleistungen beinhalten die Planung, die
Koordination aller am Bau Beteiligten, sowie die Bauüberwachung der Sanierung und des Erweiterungsneubaus. Diese
Leistungen entsprechen im Wesentlichen den Leistungsphasen 1-9, wobei Teilbereiche durch den Fachdienst
Infrastruktur des Kreises Schleswig-Flensburg abgedeckt werden und daher in der weiteren Zusammenarbeit
Einzelpunkte nicht in vollem Umfang zu leisten sind (s. Anlage 1, Spezifische Leistungspflichten, Leistungsbild
Gebäude). Die Reduzierung von Anteilen einzelner Leistungsphasen muss bei Festlegungen auf eine mögliche
Ausführungsvariante möglich sein. Weitere Fachingenieure werden hinzugezogen, wie TA-Planer, Tragwerksplaner,
Bauphysik, etc. Der Fachdienst 1-220 - Infrastruktur (Bauherrenfunktion) fungiert als Ausführungsorgan des Kreises
Schleswig-Flensburg durch die bereits vorliegenden Erfahrungen im Bau. Als Gesamtinvestitionsvolumen ist eine
Summe von ca. 11.100.000,- netto über alle Kostengruppen veranschlagt worden.
Interne Kennung: 2024-016-1221

5.1.1 Zweck:

Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung(cpv): 71240000Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie
planungsbezogene Leistungen

5.1.2 Erfüllungsort:

Ort: Schleswig
Postleitzahl: 24837
NUTS-3-Code: Schleswig-Flensburg(DEF0C)
Land: Deutschland

5.1.3 Geschätzte Dauer:

Datum des Beginns: 2024-08-19,
Enddatum: 2027-05-31,

5.1.6 Allgemeine Informationen:

Nicht mit EU-Mitteln finanziertes Beschaffungsprojekt
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
Besonders geeignet für KMU
Zusätzliche Informationen: #Besonders geeignet für: freelance#

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe:

Art der strategischen Beschaffung: Entfällt

5.1.9 Eignungskriterien:

Kriterium:
Art: Sonstiges
Beschreibung: Vorbemerkungen für die Nachweise zur Feststellung der Eignung der wirtschaftlichen
und finanziellen Leistungsfähigkeit sowie zur Feststellung der Eignung der technischen und beruflichen
Leistungsfähigkeit für Bewerbergemeinschaften: Den Einzelbewerbern sind Bewerbergemeinschaften
gleichgestellt. Bei Bewerbergemeinschaften ist der Teilnahmeantrag von jedem Mitglied der
Bewerbergemeinschaft gesondert auszufüllen und als Anlage gemeinsam mit dem Teilnahmeantrag des
bevollmächtigten Mitglieds der Bewerbergemeinschaft einzureichen. Dabei muss jedes Mitglied seine
Eignung für den Leistungsanteil nachweisen, den es übernehmen soll. Beabsichtigt der Bewerber
Unteraufträge zu vergeben, ohne zur Erfüllung der Eignungskriterien die Kapazitäten anderer
Unternehmen in Anspruch zu nehmen (keine Eignungsleihe), ist eine Vorlage des Teilnahmeantrages und
der dort genannten Angaben, Erklärungen, Nachweise oder sonstige Unterlagen für die
Unterauftragnehmer grundsätzlich nicht erforderlich. Geprüft wird im Rahmen der Eignung nur die
Eignung des Bewerbers. Vorzulegen sind: 1) Bewerbergemeinschaften haben mit ihrem Teilnahmeantrag
eine Eigenerklärung aller Mitglieder in Textform abzugeben, in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft
im Auftragsfall erklärt ist, in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrags
bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist sowie erklärt wird, dass der bevollmächtigte Vertreter die
Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt und dass alle Mitglieder als
Gesamtschuldner haften (Formblatt 234 Erklärung der Bewerbergemeinschaft). 2) Eigenerklärung
darüber, dass die in § 123 Abs. 14 und § 124 Abs. 1 GWB genannten Ausschlussgründe auf den
Bewerber nicht zutreffen (gem. Teilnahmeantrag) 3) Erklärung zum Nichtvorliegen eines Bezugs zu
Russland im Sinne der Verordnung (EU) 2022/576 gem. Formblatt,EU-Eigenerklärung RUS-
Sanktionen"
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens
eingeladen werden sollen
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Nachweis einer gültigen Berufshaftpflichtversicherung mindestens in Höhe von
1.500.000 Euro für Personenschäden sowie 500.000 Euro für sonstige Schäden oder eine verbindliche
Erklärung des Haftpflichtversicherers, dass die bestehende Haftpflichtversicherung im Auftragsfall auf die
geforderte Mindestdeckungssumme erhöht wird. In diesem Fall ist die Bescheinigung des
Haftpflichtversicherers vor Erteilung des Auftrags nachzureichen.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens
eingeladen werden sollen
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Eigenerklärung über den Gesamtumsatz des Bewerbers in den letzten 3 Geschäftsjahren
(jahresweise) und Eigenerklärung über den Umsatz in den letzten 3 Geschäftsjahren (jahresweise) für
Leistungen, die dem hier ausgeschriebenen Auftragsgegenstand entsprechen, soweit dieser vom
Gesamtumsatz abweicht (gem. Teilnahmeantrag).
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens
eingeladen werden sollen
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung:
"Nachweis von erbrachten, vergleichbaren Planungsleistungen nach § 35 HOAI
Referenzen des Unternehmens mit Realisierung innerhalb der letzten 10 Jahre über alle AG, anrechenbaren Kosten >
2,0 Mio. EUR netto, LPH 1-8 sowie vergleichbarer Schwierigkeit: HZ III/IV. Erforderliche Angaben:
Projektgegenstand, Auftraggeber, Bauherr mit Kontaktdaten, Name des Projektleiters, erbrachte LPH, Baukosten,
Angabe der durchgeführten Anlagengruppen sowie Zeitpunkt der Ausführung" ANSTATT BISHER "Nachweis von
erbrachten, vergleichbaren Planungsleistungen nach § 35 HOAI Referenzen des Unternehmens mit Realisierung
innerhalb der letzten 5 Jahre über alle AG, anrechenbaren Kosten > 2,0 Mio. EUR netto, LPH 1-8 sowie
vergleichbarer Schwierigkeit: HZ III/IV. Erforderliche Angaben: Projektgegenstand, Auftraggeber, Bauherr mit
Kontaktdaten, Name des Projektleiters, erbrachte LPH, Baukosten, Angabe der durchgeführten Anlagengruppen
sowie Zeitpunkt der Ausführung.
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung:
Angaben zu Leistungen über öffentliche Bauten der letzten 6 Jahre unter Angabe
des Auftraggebers sowie des Ausführungszeitraumes" ANSTATT BISHER "Angaben zu Leistungen über öffentliche
Bauten der letzten 3 Jahre unter Angabe des Auftraggebers sowie des Ausführungszeitraumes"
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens
eingeladen werden sollen
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Objektliste mit den wesentlichen in den letzten 3 Jahren erbrachten Leistungen unter
Angabe des Auftraggebers sowie des Ausführungszeitraumes
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens
eingeladen werden sollen
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Erklärung über die durchschnittliche Anzahl der fest angestellten Mitarbeiter und
Führungskräfte in den letzten 3 Geschäftsjahren
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens
eingeladen werden sollen
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Anzahl der beabsichtigten Unteraufträge
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens
eingeladen werden sollen
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:
Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 3
Höchstzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 5
Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase
können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden
Der Auftraggeber behält sich den Zuschlag auf das Erstangebot vor

5.1.10 Zuschlagskriterien

Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Der Preis ist nicht
das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind in den Vergabeunterlagen aufgeführt.

5.1.11 Auftragsunterlagen:

Verbindliche Sprachfassung der Vergabeunterlagen: DEU
Internetadresse der Auftragsunterlagen:
https://bi-medien.de/ausschreibungsdienste/ausschreibungen/D454051344

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe:

Verfahrensbedingungen:
Voraussichtliches Datum der Absendung der Aufforderungen zur Angebotseinreichung: 2024-
06-10,
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung:
https://bi-medien.de
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Nebenangebote: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 2024-05-20,23: 59.
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 62DAY
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Eine Nachforderung von Unterlagen nach Fristablauf ist nicht ausgeschlossen.
Zusätzliche Informationen: Unterlagen werden im Rahmen des § 56 Abs. 2 bis 4 VgV nachgefordert.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Zusätzliche Informationen: Die Öffnung der Angebote ist nicht öffentlich. Eine Teilnahme an der
Öffnung der Angebote ist daher nicht zugelassen.
Auftragsbedingungen:
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: Nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: Ja
Informationen über die Überprüfungsfristen: Gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 GWB ist ein Nachprüfungsantrag
unzulässig, soweit: 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor
Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von
10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt; 2) Verstöße
gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf
der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem
Auftraggeber gerügt werden; 3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber
dem Auftraggeber gerügt werden; 4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

5.1.15 Techniken:

Rahmenvereinbarung: -.
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: -.

5.1.16 Weitere Informationen, Mediation und Überprüfung:

Überprüfungsstelle: [ Vergabekammer Schleswig-Holstein beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Arbeit,
Technologie und Tourismus
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Kreis
Schleswig-Flensburg - Der Landrat
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Kreis
Schleswig-Flensburg - Der Landrat
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: [ Kreis Schleswig-Flensburg - Der Landrat
Organisation, die Angebote bearbeitet: [ Kreis Schleswig-Flensburg - Der Landrat

8 Organisationen:

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: Kreis Schleswig-Flensburg - Der Landrat
Identifikationsnummer: 01059-0000-23
Zusätzlicher Name: FD Infrastuktur
Postanschrift: Flensburger Str. 7
Ort: Schleswig
Postleitzahl: 24837
NUTS-3-Code: Schleswig-Flensburg(DEF0C)
Land: Deutschland
E-Mail: zentrale.vergabestelle@schleswig-flensburg.de
Telefon: +49 (4621) 870
Fax: +49 (4621) 87569
Internet-Adresse:
https://www.schleswig-flensburg.de
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1 ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Schleswig-Holstein beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Arbeit,
Technologie und Tourismus
Identifikationsnummer: T: 04319884640
Zusätzlicher Name: Vergabekammer Schleswig-Holstein
Postanschrift: Düsternbrooker Weg 94
Ort: Kiel
Postleitzahl: 24105
NUTS-3-Code: Kiel, Kreisfreie Stadt(DEF02)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@wimi.landsh.de
Telefon: +49 (431) 988-4542
Fax: +49 (431) 988-4702
Internet-Adresse: http: //www.wirtschaftsministerium.schleswig-holstein.de
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
11 Informationen zur Bekanntmachung:
11.1 Informationen zur Bekanntmachung:
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e835b4d5-bbcb-4dd3-b545-e639cebdc77e-01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 2024-04-17,17: 15: 25,
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch.

Sie suchen passende Aufträge für Ihre Firma?

Egal ob Bau-, Liefer-, oder Dienstleistungen, in unserer B_I ausschreibungsdatenbank finden Sie garantiert zahlreiche Ausschreibungen auch für Ihre Firma.

Aktuell mehr als 10.000 Ausschreibungen verfügbar.

Kostenfreier E-Mail-Kurs:

Einstieg ins Vergaberecht

Lernen Sie alles wichtige für die Teilnahme an elektronischen Vergaben für Ihren nächsten Auftrag.

  • 5 Lektionen direkt in Ihr Postfach
  • 2 Quizze: Testen Sie Ihr Wissen!
  • 1 Überraschung

Auftraggeber aufgepasst:

Der kostenlose E-Mail-Kurs für Sie!

Erhalten Sie wertvolle Tipps, die Ihre elektronische Vergabe zum Erfolg machen!

  • 4 Lektionen direkt in Ihr Postfach
  • 1 Quiz: Testen Sie Ihr Wissen!
Anmeldung zum E-Mail-Kurs

Lektion 1

Öffentliche Ausschreibungen

Alle Lektionen

Anmeldung zum E-Mail-Kurs

Lektion 1

Ablauf eines Vergabeverfahrens

Alle Lektionen

Lektion 1
Öffentliche Ausschreibungen
► 2:30 Min
Lektion 2
Nationale Verfahrensarten
► 5:18 Min
Lektion 3
EU-Ausschreibungen
► 4:31 Min
Lektion 4
Mini-Quiz
Quiz
Lektion 5
Eignung im Vergabeverfahren
► 3:18 Min
Lektion 6
Abgabe von Angeboten
Lektion
Lektion 7
Finales Quiz
Quiz